“cong mua ngang qua”