“chuyen hiep dam tap the”